《忍者神龟》（1987年版，英：Teenage Mutant Ninja Turtles）是80后男生的最爱。主题歌也非常有意思。小时候看动画片总是听不懂。后来虽然学了英语，但对于歌词来说听出来也太难了。最近突然对这个和我年龄差不多大的动画片产生了浓厚的兴趣，找到了主题歌，找到了歌词，也找到了那个时候在国内上映的TV版。真不错。下面是歌词（来自TMNT官网）。

This is the theme song of Prince of Persia - The Sands of Time(中文名: 《波斯王子之时之砂》), which I think has deep thoughts.

Its lyrics shows below:

Time, only by the time
Never will we know if our love is true
At night I sleep and dream of you Only to awake in my empty room

You give me power
You give me reason
So, will you love me?
Time only knows, time only knows

You give me power
You give me reason
So, will you love me?
Time only knows, time only knows

Time, and only by the time
Never will we know if our love is true
At night I sleep and dream of you
Only to awake in my empty room

You give me power
You give me reason
So, will you love me?
Time only knows, time only knows.

You give me power
You give me reason
So, will you love me?
Time only knows, time only knows.

And here's something about this game. I spent almost 12 hours to end the game, which shows many relationships of time, love, family, region(country) and so on. It also tell me that justice should be preserved by someone.

The attachment is this theme song extracted from the game.

词：王筝 曲：王筝 编曲：柯肇雷

---

推开窗看天边白色的鸟
想起你薄荷味的笑
那时你 在操场上奔跑
大声喊 我爱你你知不知道

那时我们什么都不怕
看咖啡色夕阳又要落下
你说要一直爱一直好
就这样 永远不分开

我们都是好孩子
异想天开的孩子
相信爱 可以永远啊

我们都是好孩子
最最善良的孩子
怀念着 伤害我们的

我们都是好孩子
最最天真的孩子
灿烂的 孤单的 变遥远的啊

我们都是好孩子
最最可爱的孩子
在一起 为幸福落泪啊

歌曲名:哎呀

专辑:多爱

歌手:王蓉

歌词:

1. Angel


2. Risingson


3. Teardrop


4. Inertia Creeps


5. Exchange


6. Dissolved Girl


7. Man Next Door


8. Black Milk


9. Mezzanine


10. Group Four


11. (Exchange)

Mezzanine

Angel

(Vowles, Del naja, Marshall, Hinds)

Horace Andy :

You are my angel
Come from way above
To bring me love

Her eyes
She's on the dark side
Neutralize
Every man in sight

To love you, love you, love you ...

You are my angel
Come from way above

To love you, love you, love you ...

Risingson

(Vowles, Del naja, Marshall, Reed, Seeger)

3d

I seen you go down to a cold mirror
It was never clearer in my era so
You lick a shine upon your forehead or
Check it by the signs in the corridor
You light my ways through the club maze
We would struggle through the dub daze

I see myself in there upon my lover
It's how you go down to the men's room sink
Sad we talk of how madmen think
I see myself in there upon my lover
I don't know her from another miss
I don't know you from another
See me run now you're gone...dream on

Daddy G

Why you want to take me to this party and breathe
I'm dying to leave
Every time we grind we know we severed lines
Where have all those flowers gone
Long time passing
Why you keep me testing, keep me tasking
You keep on asking

3d

Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
They're invisible, when the trip it flips
They get physical, way below my lips
And everything you got hoi-polloi like
Now you're lost and you're lethal
And now's about the time you gotta leave all
These good people...dream on

Nicer than the bird up in the tree top
Cheaper than the chip inside my lap top
All the variations you could do with me
Nicer than the girl up in a mind you free

Daddy G

Automatic crystal remote control,
They come to move your soul

3d

You're gonna fade into the background
Like a better smoke'll bring you back round
Like a man slide inside you my dear
Your cheap beer's filled with crocodile tears
See 'em run now you're gone...dream on

Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like

I found a reason
I found a reason

Dream on
Dream on
Dream on

*** Thanx a lot to Winjer & Nicole & James who updated this one ***

Teardrop

(Del naja, Marshall, Vowles, Fraser)

Liz Fraser

Love, love is a verb
Love is a doing word
Feathers on my breath
Gentle impulsion
Shakes me makes me lighter
Feathers on my breath

Teardrop on the fire
Feathers on my breath

Nine night of matter
Black flowers blossom
Feathers on my breath
Black flowers blossom
Feathers on my breath

Teardrop on the fire
Feathers on my

Water is my eye
Most faithful mirror
Feathers on my breath
Teardrop on the fire of a confession
Feathers on my breath
Most faithful mirror
Feathers on my breath

Teardrop on the fire
Feathers on my breath

You're stumbling in the dark
You're stumbling in the dark

*** Thanx a lot to T-spoon &  Winjer & Ugo for some corrections ***

Inertia creeps

(Vowles, Del naja, Marshall)

3d

Recollect me darling raise me to your lips
Two undernourished egos four rotating hips
Hold on to me tightly I'm a sliding scale
Can't endure then you can't inhale
Clearly
Out of body experience interferes
And dreams of flying I fit nearly
Surrounds me though I get lonely
Slowly

Moving up slowly
Inertia keeps
She's moving up slowly
Slowly
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Moving up slowly

In my home no chrome as clear as
See me now with my nearest dearest
Been there when I'm over careering
Room shifting is endearing
Between us is our kitchen
Would you found my irritant's itching
Been here before
Been here forever

Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
Inertia creeps
Moving up slowly
Inertia keeps
Moving up slowly
She comes
Moving up slowly
Moving up slowly
She comes moving up slowly
Inertia creeps moving up slowly

She comes
I make no sound in my eidertown
Awake I lie in the morning's blue
Room is still my antenna in you
Nylon burns the bedspread with two
Gravity's zero see me stall
I bounce off walls lose my footing and fall
It can be sweet though incomplete though
And the frames will freeze
See me on all four's
It's been a long time

She comes
She comes
I want to x you
She comes
I want to x you
She comes

I caught your radio waves
I caught your radio waves
Will you take a string
Say you string me along
Say you string me along
Say inertia creeps
Inertia creeps and she comes
Say she comes
Say she comes
Say she comes
Say she comes

*** Thanx a lot to Winjer who updated this one ***

Dissolved girl

(Vowles, Del naja, Marshall, Sara Jay, Schwartz)

Sara Jay

Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay

Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It's easy to remember when it came

'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go

Feels like something
That I've done before
I could fake it
But I still want more

Fade, made to fade
Passion's overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It's easy to remember when it came

'Cause it feels like I've been
I've been here before
You are not my savior
But I still don't go, oh

I feel live something
That I've done before
I could fake it
But I still want more, oh.

*** Thanx a lot to Winjer who updated this one ***

Man Next Door

(Holt)

Horace Andy

There is a man that live next door
In my neighborhood
In my neighborhood
And he gets me down...

He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night

I've got to get away from here
This is not a place for me to stay
I've got to take my family
And find a quiet place

Hear the pots and pans they fall
Bang against my wall
Bang against my wall
No rest at all

He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night

I've got to get away from here
This is not a place for me to stay
I've got to take my family
And find a quiet lives

** Thanx to Andrew and EJ & Winjer & Elio & Chuck & Satanas & Jimmy who corrected my mistakes **

Black milk

(Vowles, Del naja, Marshall, Fraser)

Liz Fraser

You're not my eater
I'm not your food
Love you for God
Love you for the Mother

Eat me
In the space
Within my heart
Love you for God
Love you for the Mother

Mother fountain
Or live or not at all

The most level
Sunken chapel
Love you for God
Love you for the Mother

All's there to love
Only love

*** Thanx a lot to Winjer & Him who updated this one ***

Mezzanine

(Vowles, Del naja, Marshall)

3d

I'm a little curious of you in crowded scenes
And how serene your friends and fiends
We flew and strolled as two eliminated gently
Why don't you close your eyes and reinvent me

Daddy G

You know you've got that heart made of stone
You should have let me know
You could have let me know

3d

We'll go 'till morning comes
And traffic grows
And windows hum

Daddy G

Speding all week with your friends
Give me evenings and weekends
Evenings and weekends

3d

I could be yours
We can unwind
All these half floors
All these half floors

You'd agree it's a typical high
You fly as you watch your name go by
And once the name goes by
Not thicker than water nor thicker than mud
And the eight k thuds it does

Sunset so thickly
Let's make it quiet and quickly
Don't frown
It taste's better on the way back down

I could be yours
We can unwind
All these half floors
All these half floors
All these half floors
Will lead to mine

We can unwind
All these half floors
All these half floors
Will lead to mine
Will see to
All these half floors
All these half floors
Will see to
All these half floors
Will lead to mine
We can unwind all our flaws
We can unwind all our flaws

*** Thanx a lot to Winjer & Dave who updated this one ***

Group four

(Vowles, Del naja, Marshall)

3d

A flask I drink of sober tea
While relay cameras monitor me
And the buzz surrounds it does
Buzz surrounds
Buzz surrounds

Liz Fraser

Closed eyed sky wide open
Unlimited girl unlimited sigh
Elsewhere
Indefinitely
Far away
Magnifies and deepens
Ready to sing
My sixth sense peacefully placed on my breath
And listening

3d

Keeps me from my hurt

Liz Fraser

My ears know that my eyes are closed

3d

Perish thoughs like contraband
I train myself in martial arts
As advertised
I reinforce my softened parts
As advertised

Liz Fraser

See through me little glazed lane
A world in myself
Ready to sing
My sixth sense peacefully placed on my breath

3d

Flickering I roam

Liz Fraser

And listening
My ears know that my eyes are closed
Ready to sing
My sixth sense peacefully placed on my breath

3d

Flickering I roam

Liz Fraser

And listening
My ears know that my eyes are closed

3d

I see to bolts
Put keys to locks
No boat are rocked
I'm free to roam
On dummy screens
And magazines

Liz Fraser

Closed eyed sky wide open
Unlimited girl unlimited sigh

3d

To think that I lay next to you
Wasting time when I could do
A simple job in strip lights
A flask I drink a sober tea
'Till daylight sends me home
Flickering I roam

Liz Fraser

Daydreaming admiring being
Quietly, open the world
I hear the time of the starry sky
Turning over at midnight
Seen through me little glazed lane
A world in myself
Daydreaming admiring being
Quietly, open the world
I hear the time of the starry sky
Turning over at midnight

*** Thanx a lot to T-spoon & Winjer for some corrections ***

(Exchange)

(Vowles, Del naja, Marshall, Hinds, Hilliard, Garson)

Horace Andy

Yeah yeah yeah ah
You see a man's face
But you don't see his heart
You see a man's face
But you will never know his thoughts

Everywhere you go
There's a man to say love
Never neither never neither
Take it to heart

For your heart is your heart
And your thoughts is your thoughts
Never mix love with hatred

You see a man's face
You will never see his heart
You see a man's face
But you will never know his thoughts
You see a man's face
You will never know his thoughts
You see a man's face


From: http://www.alwaysontherun.net/massive.htm